1
00:00:39,190 --> 00:00:40,410
¡¿Cómo?!
2
00:00:40,630 --> 00:00:41,920
¡¿Cómo se han abierto las puertas?!
3
00:00:41,980 --> 00:00:43,510
Maestro Gigelf!!
4
00:00:44,490 --> 00:00:46,350
Acabamos de recibir una llamada
del Dr. Maverick!
5
00:00:46,470 --> 00:00:48,720
Están perdiendo el control
del ciclotrón!!
6
00:00:48,990 --> 00:00:50,690
¡¿El ciclotrón...?!
7
00:00:53,960 --> 00:00:55,730
¡¡Apague todas las fuentes de energía!!
8
00:00:55,930 --> 00:00:58,930
¡No los interruptores! Tira de las cuerdas,
destruye los paneles!!
9
00:00:59,000 --> 00:00:59,690
¡¡Sí, señor!!
10
00:01:00,040 --> 00:01:01,700
¡El proyecto está cancelado!
11
00:01:07,180 --> 00:01:10,370
¡Hay que detenerlo a cualquier precio!
12
00:01:10,940 --> 00:01:14,410
¡¡Hay que detener el ciclotrón!!
13
00:01:19,740 --> 00:01:22,220
Maestro Gigelf,
¡¡Tenemos que salir de aquí!!
14
00:01:23,190 --> 00:01:25,360
¡Las puertas de Némesis deben estar selladas!
15
00:01:25,560 --> 00:01:27,090
- ¡Debo intentarlo!
- ¡¡Pero, maestro!!
16
00:01:27,800 --> 00:01:31,600
¡Condenación! ¿Quién diablos?
¿Perturbó el equilibrio mágico?
17
00:01:32,100 --> 00:01:34,730
¡Esta era la última esperanza de la humanidad!
18
00:01:42,800 --> 00:01:45,770
¡Motas! No dejes que tu sombra
¡Cae en el círculo mágico!
19
00:01:46,030 --> 00:01:47,080
¡Sí, señor!
20
00:01:47,710 --> 00:01:51,350
¡Señor Guardián en el Cielo!
¡Alma de todos los planetas!
21
00:01:52,270 --> 00:01:55,610
Esta vez por favor
prestame tu poder!!
22
00:01:56,560 --> 00:01:59,090
¡¡Gran Gran Cruz!!
23
00:01:59,360 --> 00:02:02,430
Conviértete en el poder de moverte
¡¡Las puertas de Némesis!!
24
00:02:03,660 --> 00:02:06,070
¡¡Danos la misericordia y protección de Dios!!
25
00:02:06,680 --> 00:02:10,800
Doce Anima Mundi de nuestro sistema,
escucha mi súplica!
26
00:02:10,870 --> 00:02:14,330
Escúchame, espíritu guardián de Terra...
27
00:02:14,410 --> 00:02:16,100
... ¡¡Madre Gea!!
28
00:02:17,080 --> 00:02:19,110
¡Cierra las puertas de Némesis!
29
00:02:19,760 --> 00:02:21,910
Sobre el nombre de Licor Gigelf...
30
00:02:21,980 --> 00:02:24,710
...no debe haber cadena
a los Cielos!!
31
00:02:30,090 --> 00:02:31,490
Maestro...
32
00:02:31,730 --> 00:02:34,150
Portal a los cielos, cerca!!
33
00:03:12,530 --> 00:03:14,370
¡¿Cómo puede ser esto?!
34
00:03:28,450 --> 00:03:30,250
¡¿Cómo ha pasado esto?!
35
00:03:32,720 --> 00:03:34,190
¡Katsumi!
36
00:03:35,670 --> 00:03:39,390
Toda la humanidad está condenada
para viajar en el tiempo...
37
00:03:35,670 --> 00:03:39,390
Hito wa daremo umareta imi wo...
38
00:03:39,460 --> 00:03:43,020
...en busca del significado
de su nacimiento.
39
00:03:39,460 --> 00:03:43,020
...sagashite toki wo samayou no.
40
00:03:43,570 --> 00:03:47,400
Nunca olvides el momento
cuando dos lunas se fusionan...
41
00:03:43,570 --> 00:03:47,400
Wasurenaide, futatsu no tsuki ga...
42
00:03:47,470 --> 00:03:51,700
...para convertirse en uno.
43
00:03:47,470 --> 00:03:51,700
... kasanariau toki wo.
44
00:04:00,450 --> 00:04:03,440
Ah, dentro del viento...
45
00:04:00,450 --> 00:04:03,440
Ah, kimi wa kaze no naka...
46
00:04:03,520 --> 00:04:07,150
... tú pones el azul acero
paraíso libre.
47
00:04:03,520 --> 00:04:07,150
...aozameta rakuen wo tokihanashi.
48
00:04:08,280 --> 00:04:11,040
Miras, como los recuerdos...
49
00:04:08,280 --> 00:04:11,040
Kimi wa miokuru yo...
50
00:04:11,120 --> 00:04:14,430
...de aquellos días vírgenes se van volando.
51
00:04:11,120 --> 00:04:14,430
...kegarenaki ano hibi no omoide wo.
52
00:04:15,060 --> 00:04:18,190
Tentado por un dulce veneno...
53
00:04:15,060 --> 00:04:18,190
Amai doku ni sasoware...
54
00:04:18,570 --> 00:04:21,900
Cometer pecados apasionados...
55
00:04:18,570 --> 00:04:21,900
Atsui tsumi wo okashite...
56
00:04:22,270 --> 00:04:25,570
Agotado por la lluvia del tiempo...
57
00:04:22,270 --> 00:04:25,570
Toki no ame ni utarete...
58
00:04:25,940 --> 00:04:29,570
...te despiertas.
59
00:04:25,940 --> 00:04:29,570
... kimi wa mezameru.
60
00:04:31,510 --> 00:04:34,910
Prohibido pensar, cualquiera puede salir lastimado...
61
00:04:31,510 --> 00:04:34,910
Kindan no panse, aisuru imi wo...
62
00:04:34,980 --> 00:04:38,280
...en la búsqueda de
el significado del amor.
63
00:04:34,980 --> 00:04:38,280
...sagashite, daremo kizutsuku no.
64
00:04:38,790 --> 00:04:42,310
Ángeles corruptos sin nombre,
Expulsado del Paraíso...
65
00:04:38,790 --> 00:04:42,310
Nombre mo naki datenshi-tachi yo...
66
00:04:42,390 --> 00:04:45,550
...baila como si estuvieras orando.
67
00:04:42,390 --> 00:04:45,550
...inoru youni olor.
68
00:04:46,090 --> 00:04:49,220
Pensamiento destinado, dentro de tus lágrimas...
69
00:04:46,090 --> 00:04:49,220
Unmei no panse, namida no naka de...
70
00:04:49,700 --> 00:04:52,330
...renacerás.
71
00:04:49,700 --> 00:04:52,330
... kimi wa umarekawaru.
72
00:04:52,760 --> 00:04:56,330
Seguramente abrazarás el amor...
73
00:04:52,760 --> 00:04:56,330
Kitto ai wo dakishime...
74
00:04:56,400 --> 00:05:00,700
...para volverse más fuerte.
75
00:04:56,400 --> 00:05:00,700
...tsuyoku nareru.
76
00:06:16,090 --> 00:06:17,950
Entonces, ¿es él otra vez?
77
00:06:18,150 --> 00:06:18,840
Me temo que sí.
78
00:06:19,050 --> 00:06:21,850
Entonces acabemos con esto.
79
00:06:22,000 --> 00:06:24,190
Ante los intrusos habituales
empieza a aparecer.
80
00:06:26,380 --> 00:06:28,290
Oigan, tontos de
¡Busca en la División 1!
81
00:06:28,570 --> 00:06:30,700
No te equivoques
la escena del crimen.
82
00:06:31,570 --> 00:06:32,560
¡Maldita sea!
83
00:06:32,630 --> 00:06:34,860
ya lo han hecho
Olfateé este lugar.
84
00:06:35,420 --> 00:06:36,030
¿Qué es eso?
85
00:06:36,920 --> 00:06:40,720
Por un lado, ustedes son
completamente fuera de tu alcance.
86
00:06:41,230 --> 00:06:44,170
Ahora sed buenos idiotas
y regrese a su distrito.
87
00:06:44,320 --> 00:06:47,340
¡No les digas eso, Kiddy!
88
00:06:47,560 --> 00:06:50,650
Son críticos con nosotros
suficiente como es.
89
00:06:51,770 --> 00:06:53,120
¡Bien, bien, Yuki!
90
00:06:53,390 --> 00:06:57,350
Estás desarrollando una actitud real.
¡En ese suave cráneo tuyo!
91
00:06:58,200 --> 00:06:59,680
Lebia!!
92
00:07:04,000 --> 00:07:06,690
¡Lebia, pequeña...!
93
00:07:07,030 --> 00:07:10,130
Estamos a punto de aterrizar.
Deja de hacer tonterías.
94
00:07:10,370 --> 00:07:11,400
¡¿Qué es eso?!
95
00:07:11,630 --> 00:07:13,630
Aprende con el ejemplo de Nami.
96
00:07:14,900 --> 00:07:16,310
¿Alguien me llamó?
97
00:07:23,080 --> 00:07:27,250
Entrega toda la información que tenemos.
recogido? ¿Hablas en serio?
98
00:07:27,440 --> 00:07:28,480
Por supuesto.
99
00:07:28,920 --> 00:07:31,880
Este incidente ha sido
Reconocido como una tercera atracción.
100
00:07:31,960 --> 00:07:32,690
¿Qué?
101
00:07:32,920 --> 00:07:35,850
Puedes enterarte de todo al respecto en
la terminal. Nosotros nos encargaremos desde aquí.
102
00:07:35,920 --> 00:07:37,230
¡No me vengas con eso!
103
00:07:37,960 --> 00:07:39,880
¿Qué te da la autoridad?
104
00:07:41,970 --> 00:07:43,960
¿Autoridad? No necesitamos autoridad.
105
00:07:46,540 --> 00:07:49,650
Veo. estan enviando
un monstruo para matar a un monstruo.
106
00:07:53,250 --> 00:07:56,240
¡Bájame!
¡¡Bájame, amazona!!
107
00:07:56,600 --> 00:07:58,680
- Ey...!
- ¡¡Todos tengan cuidado!!
108
00:07:58,750 --> 00:07:59,300
¿Qué pasa?
109
00:07:59,850 --> 00:08:02,880
¡Él todavía está aquí!
¡En algún lugar de este lugar!
110
00:08:03,090 --> 00:08:05,360
¿Qué? ¿Dónde?
111
00:08:13,370 --> 00:08:14,130
Lucifer...
112
00:08:15,020 --> 00:08:15,730
... ¡Halcón!
113
00:08:16,470 --> 00:08:17,940
¿Qué...?
114
00:08:18,770 --> 00:08:19,940
...diablos?!
115
00:08:20,410 --> 00:08:22,540
¡Así que ahí es donde te escondías!
116
00:08:23,210 --> 00:08:24,270
¡¿Q-Qué diablos es eso?!
117
00:08:29,810 --> 00:08:32,690
En los albores del nuevo milenio
Finalmente pudimos confirmar...
118
00:08:32,750 --> 00:08:35,990
...la existencia de lo desconocido
formas de vida llamadas "Lucifer Hawk".
119
00:08:37,010 --> 00:08:41,690
Para combatir su caza de
comida, lo que llamamos “3ras Atracciones”…
120
00:08:41,760 --> 00:08:46,790
...Me gustaría que ascendieran a mi equipo especial
al rango de una nueva división de policía...
121
00:08:46,870 --> 00:08:49,670
...y obtener la aprobación formal
por sus deberes en el mismo.
122
00:08:50,800 --> 00:08:52,930
Mostraré los detalles.
123
00:08:54,740 --> 00:08:58,670
rally cheyenne,
tu petición es escandalosa.
124
00:08:59,590 --> 00:09:03,380
¿Revisión de la Ley de Seguridad Pública?
¡¿Mayor autoridad de investigación?!
125
00:09:03,490 --> 00:09:05,910
Ninguna otra división especial
exige este tipo de presupuesto!
126
00:09:06,520 --> 00:09:10,670
¿Estás tratando de crear
¡¿Una fuerza policial completamente nueva?!
127
00:09:11,520 --> 00:09:12,190
Sí.
128
00:09:12,260 --> 00:09:13,750
Esto no tiene remedio...
129
00:09:14,230 --> 00:09:18,820
Rally, podemos ser un conglomerado
de empresas privadas...
130
00:09:18,900 --> 00:09:23,000
...pero no somos lo suficientemente tontos
para tomar tu historia por fe.
131
00:09:23,610 --> 00:09:27,240
Este consejo ejecutivo
no es un simple patrocinador.
132
00:09:27,410 --> 00:09:30,170
Tenemos la última palabra en
todas las actividades de la policía privada.
133
00:09:30,490 --> 00:09:33,080
nosotros controlamos
¡Toda la comunidad policial!
134
00:09:33,150 --> 00:09:35,550
Soy muy consciente de eso, señor.
135
00:09:35,860 --> 00:09:39,510
En este momento no podemos darnos el lujo de
Ignora la amenaza del Lucifer Hawk.
136
00:09:39,590 --> 00:09:42,520
A menos que diseñemos un plan para combatir
ellos ahora, será demasiado tarde.
137
00:09:44,600 --> 00:09:49,090
Sin embargo, el Rally Cheyenne,
según nuestra información...
138
00:09:49,160 --> 00:09:52,360
...incluso este equipo de ataque especial
te reuniste por tu propia cuenta...
139
00:09:52,430 --> 00:09:57,890
...casi no tienen efecto contra
cualquier cosa mayor que una Categoría 2.
140
00:09:58,450 --> 00:10:01,970
En su mayoría, parecen recibir instrucciones
para permitir que Lucifer Hawk escape.
141
00:10:02,920 --> 00:10:05,570
Cuéntanos por qué son
¡Tienes instrucciones de hacer esto!
142
00:10:06,430 --> 00:10:07,780
Estamos esperando a alguien...
143
00:10:07,810 --> 00:10:08,840
¡Isozaki!
144
00:10:08,980 --> 00:10:09,950
Capitán...
145
00:10:11,130 --> 00:10:12,490
No lo dejes salir todavía.
146
00:10:13,010 --> 00:10:15,510
No dejes salir el nombre
de licor Katsumi por el momento.
147
00:10:18,940 --> 00:10:21,490
Katsumi, toma esto.
148
00:10:21,560 --> 00:10:22,410
¿Qué?
149
00:10:23,090 --> 00:10:25,400
En tiempos de peligro...
150
00:10:25,920 --> 00:10:27,740
...esto te protegerá.
151
00:10:32,020 --> 00:10:33,500
¿Tiempos de peligro?
152
00:10:34,490 --> 00:10:35,490
¿Mamá?
153
00:10:36,700 --> 00:10:38,040
¡Esperar!
154
00:10:38,150 --> 00:10:40,110
¡No te vayas!
155
00:10:40,760 --> 00:10:42,280
¡Espera, mamá!
156
00:10:42,960 --> 00:10:45,550
¡¡No me dejes solo!!
157
00:10:46,030 --> 00:10:47,580
¡Mamá!
158
00:10:51,920 --> 00:10:53,160
¿Un sueño?
159
00:10:57,370 --> 00:11:01,670
¿Está despierta, Sra. Katsumi Liqueur?
¿Quieres una bebida?
160
00:11:02,000 --> 00:11:03,200
Sí, por favor...
161
00:11:03,270 --> 00:11:05,600
Una limonada helada.
162
00:11:05,780 --> 00:11:07,160
Sí, señora.
163
00:11:15,200 --> 00:11:19,990
La muerte de mi madre hace 3 años.
estaba lleno de misterio.
164
00:11:20,800 --> 00:11:25,150
Nunca supe la forma en que murió,
y nunca vi su cuerpo.
165
00:11:26,520 --> 00:11:28,690
El detective privado,
Rally Cheyenne...
166
00:11:28,880 --> 00:11:33,460
...quien me informó de la muerte de mi madre.
muerte mientras estaba en el extranjero...
167
00:11:34,040 --> 00:11:36,770
...me dijo que mi madre tenía
"perdió su cuerpo físico".
168
00:11:38,640 --> 00:11:43,670
He vivido hasta este día no realmente
sabiendo lo que quería decir con eso.
169
00:11:45,450 --> 00:11:47,800
Mis disculpas por
el retraso, Sra. Katsumi.
170
00:11:47,970 --> 00:11:49,820
Las corrientes de aire tienen
finalmente estabilizado...
171
00:11:50,070 --> 00:11:52,250
...entonces nos estaremos preparando
aterrizará en breve.
172
00:11:56,530 --> 00:12:01,990
Y ahora recibí un nuevo mensaje.
de ese mismo Rally Cheyenne.
173
00:12:03,100 --> 00:12:06,500
Ella dice tener información vital.
sobre la muerte de mi madre.
174
00:12:07,720 --> 00:12:10,190
Entonces, abordé el avión especial.
ella mandó llamarme...
175
00:12:10,270 --> 00:12:13,000
...volver a esta ciudad una vez más.
176
00:12:14,160 --> 00:12:17,100
Para aprender el verdadero significado
de la muerte de mi madre.
177
00:12:30,950 --> 00:12:31,760
¡Chiquillo!
178
00:12:31,830 --> 00:12:33,020
Lo sé.
179
00:12:37,470 --> 00:12:40,400
Algo se acerca...
¡Acercándonos a esta ciudad!
180
00:12:40,670 --> 00:12:41,730
¿Qué?
181
00:12:41,800 --> 00:12:44,900
Algo con gran poder
detrás de esto.
182
00:12:45,550 --> 00:12:47,640
¡Lo están sintiendo!
183
00:12:48,890 --> 00:12:50,740
La clave está aquí.
184
00:12:52,080 --> 00:12:53,250
¡La clave!
185
00:13:00,350 --> 00:13:01,450
¡No te escaparás!
186
00:13:10,500 --> 00:13:11,940
¿Qué fue eso?
187
00:13:14,640 --> 00:13:15,910
Dios mío.
188
00:13:16,480 --> 00:13:17,960
¿Qué ocurre?
189
00:13:19,020 --> 00:13:20,770
Han hecho su movimiento.
190
00:13:20,930 --> 00:13:21,900
¿Quieres decir...?
191
00:13:22,080 --> 00:13:23,440
Sí.
192
00:13:25,050 --> 00:13:28,980
Sra. Katsumi, ahora estamos aterrizando.
Por favor, abróchese el cinturón de seguridad.
193
00:13:55,240 --> 00:13:57,710
El Halcón Lucifer es
después de esta hembra...
194
00:13:58,050 --> 00:13:59,350
...Licor Katsumi.
195
00:13:59,570 --> 00:14:01,970
Su seguridad personal
es nuestra prioridad número uno.
196
00:14:02,640 --> 00:14:04,180
Roger.
197
00:14:04,370 --> 00:14:08,240
¿Pero por qué están detrás de esta chica?
en primer lugar?
198
00:14:08,430 --> 00:14:10,020
No necesitas saber eso.
199
00:14:10,200 --> 00:14:10,990
Sí, señora.
200
00:14:11,430 --> 00:14:13,190
Yuki, ¿era ella?
201
00:14:13,340 --> 00:14:16,820
Sí. la fuerza poderosa
Lo sentí hace un momento.
202
00:14:36,680 --> 00:14:37,880
¿Qué?
203
00:14:38,080 --> 00:14:39,610
¿Dónde estoy?
204
00:14:44,940 --> 00:14:46,750
Estoy vivo.
205
00:14:47,700 --> 00:14:49,420
Así es. ¡Lo recuerdo ahora!
206
00:14:51,540 --> 00:14:52,300
Un monstruo...
207
00:15:00,760 --> 00:15:02,700
Finalmente te encontré.
208
00:15:02,990 --> 00:15:06,080
El que sirve de llave.
para desbloquear las puertas.
209
00:15:06,600 --> 00:15:09,970
Por favor acompáñame a Némesis.
210
00:15:20,380 --> 00:15:21,560
¿Estás seguro de esto?
211
00:15:22,100 --> 00:15:23,450
¿Qué pasa con la conferencia?
212
00:15:23,730 --> 00:15:27,340
Si perdemos el licor Katsumi,
no podemos lograr nuestro objetivo.
213
00:15:28,230 --> 00:15:30,330
Siempre puede haber
otra conferencia.
214
00:15:30,480 --> 00:15:31,870
- Apurarse.
- Sí, señora.
215
00:15:45,000 --> 00:15:46,410
¡Esto no puede estar pasando!
216
00:15:50,910 --> 00:15:52,720
No escaparás.
217
00:15:53,110 --> 00:15:54,580
No puedes escapar de nosotros.
218
00:15:55,880 --> 00:15:57,160
¡Ahora ven!
219
00:15:57,660 --> 00:15:58,600
Ayuda...
220
00:15:59,490 --> 00:16:01,090
Ven conmigo...
221
00:16:02,370 --> 00:16:03,860
...a Némesis.
222
00:16:18,020 --> 00:16:19,350
¡Tú!
223
00:16:20,940 --> 00:16:22,290
¡Eso es suficiente!
224
00:16:31,500 --> 00:16:33,990
¡Cómo te atreves a lastimarme!
225
00:16:34,120 --> 00:16:36,260
¡Voy a calcular sus movimientos!
226
00:16:36,590 --> 00:16:38,130
¡Yuki, apóyame!
227
00:16:39,060 --> 00:16:40,410
¡Comprendido!
228
00:16:40,980 --> 00:16:42,600
¡Tu espalda está bien abierta!
229
00:16:49,250 --> 00:16:52,010
he confirmado
Ubicación del licor Katsumi.
230
00:16:52,090 --> 00:16:53,310
Bien.
231
00:16:54,110 --> 00:16:56,650
A continuación, la sombra de
el pilar de la izquierda.
232
00:16:56,790 --> 00:16:59,090
¡A continuación, punto B-6 por 314!
233
00:16:59,240 --> 00:17:00,630
¡Te leo!
234
00:17:13,570 --> 00:17:15,420
¡Crees que eres tan inteligente!
235
00:17:18,120 --> 00:17:19,310
¡¡¡NO!!!
236
00:17:37,110 --> 00:17:39,260
Ahora los intrusos han sido eliminados.
237
00:17:57,450 --> 00:17:59,720
Katsumi... ¡Katsumi!
238
00:18:01,300 --> 00:18:02,720
Katsumi.
239
00:18:07,680 --> 00:18:09,060
¡Mamá!
240
00:18:10,450 --> 00:18:12,260
Lo siento, Katsumi.
241
00:18:12,520 --> 00:18:15,600
Ya no puedo ayudarte.
242
00:18:16,440 --> 00:18:19,640
Pero escucha, Katsumi,
no debes perder la esperanza.
243
00:18:19,800 --> 00:18:22,970
Esta vez, debes
hazlo por ti mismo.
244
00:18:23,540 --> 00:18:25,070
No entiendo...
245
00:18:26,640 --> 00:18:29,280
¡Mamá, no entiendo!
246
00:18:29,350 --> 00:18:31,550
¿Qué puedo hacer yo?
247
00:18:31,620 --> 00:18:34,590
¡Pero eso no importa ahora!
¡¡No me dejes solo!!
248
00:18:35,420 --> 00:18:38,320
¡Quédate conmigo! ¡Mamá, por favor!
249
00:18:39,290 --> 00:18:41,130
Ten coraje, Katsumi.
250
00:18:41,800 --> 00:18:43,770
¡Ten coraje y mira la realidad!
251
00:18:44,800 --> 00:18:47,330
¡Y despierta a tu propio poder!
252
00:18:52,060 --> 00:18:54,240
Ahora, sé fuerte.
253
00:18:55,090 --> 00:18:57,440
¡Despierta, Katsumi!
254
00:18:59,210 --> 00:19:01,180
Una vez que lo hagas...
255
00:19:20,450 --> 00:19:23,690
¡Ese poder! ¡No puede ser!
256
00:19:31,750 --> 00:19:33,470
¿Está despertando?
257
00:19:33,630 --> 00:19:35,010
¡No!
258
00:19:36,330 --> 00:19:37,640
¿Qué?
259
00:19:38,330 --> 00:19:41,280
¡Aún no se la puede despertar por completo!
260
00:19:42,390 --> 00:19:44,820
Antes de que eso suceda,
¡¡La llevaré a Némesis!!
261
00:19:46,410 --> 00:19:48,590
"Antes que yo, Rafael".
262
00:19:49,120 --> 00:19:51,670
"Detrás de mí, Gabriel."
263
00:19:55,370 --> 00:19:57,680
"A mi derecha, Michael."
264
00:20:02,000 --> 00:20:04,680
"A mi izquierda, Uriel."
265
00:20:05,380 --> 00:20:08,440
¡Un pentagrama llameante para rodearme!
266
00:20:08,610 --> 00:20:11,280
¡Un brillante pilar de luz de hexagrama!
267
00:20:19,920 --> 00:20:21,440
Después de Marcet.
268
00:20:21,910 --> 00:20:23,470
Ve Gebra.
269
00:20:23,880 --> 00:20:25,720
Ve Dedra.
270
00:20:26,430 --> 00:20:27,500
Lu Oram...
271
00:20:28,400 --> 00:20:29,220
¡Amén!
272
00:20:33,510 --> 00:20:35,370
Eres el...
273
00:20:35,740 --> 00:20:37,180
...¡por supuesto!
274
00:20:59,930 --> 00:21:01,400
Mamá...
275
00:21:06,510 --> 00:21:08,370
¿Licor Katsumi?
276
00:21:08,520 --> 00:21:09,070
¿Sí?
277
00:21:10,220 --> 00:21:12,140
Soy Rally Cheyenne.
278
00:21:13,240 --> 00:21:14,640
¿Tú?
279
00:21:15,000 --> 00:21:18,080
Te damos la bienvenida a AMP.
280
00:21:18,250 --> 00:21:19,140
¿AMPERIO?
281
00:21:32,470 --> 00:21:34,760
Desperté a mi propio poder.
282
00:21:36,530 --> 00:21:40,700
Y al mismo tiempo,
Acepté la muerte de mi madre.
283
00:21:43,340 --> 00:21:48,780
Pero nunca imaginé que esto
decidiría mi destino...
284
00:21:50,980 --> 00:21:53,380
...a partir de este día en adelante.
285
00:22:11,640 --> 00:22:17,370
Te extraño, me siento triste...
286
00:22:17,440 --> 00:22:20,810
...en la noche.
287
00:22:23,320 --> 00:22:28,880
Con cielos estrellados y ojos estrellados...
288
00:22:28,960 --> 00:22:32,410
...brillando intensamente.
289
00:22:34,760 --> 00:22:41,060
Caminando en sueños...
290
00:22:41,140 --> 00:22:46,160
...con amor vienes a mí.
291
00:22:46,240 --> 00:22:49,840
Silenciosamente.
292
00:22:53,580 --> 00:22:59,450
En silencio, te alejas.
293
00:22:59,520 --> 00:23:05,190
¿No te quedarás un día más?
294
00:23:05,260 --> 00:23:10,790
En silencio, huyes.
295
00:23:10,860 --> 00:23:16,330
Por los siglos de los siglos.
296
00:23:16,700 --> 00:23:22,070
Que silenciosamente me quitaste mi amor.
297
00:23:32,970 --> 00:23:35,080
El pasado oculto
por la muerte de mi madre...
298
00:23:35,240 --> 00:23:36,980
El misterio escondido
por la muerte de mi padre...
299
00:23:37,640 --> 00:23:42,060
Mis extraños poderes en silencio
destruir mi vida diaria.
300
00:23:42,340 --> 00:23:44,600
Habiendo perdido el camino
Debería haber tomado...
301
00:23:44,880 --> 00:23:46,600
...Me desviaré hacia Némesis.
302
00:23:46,760 --> 00:23:48,130
Y a AMP.
303
00:23:48,960 --> 00:23:52,360
Me quedo inmóvil,
solo... confundido.
304
00:23:53,000 --> 00:23:56,940
Möbius silencioso, episodio 2:
"DECIDIR".
305
00:23:57,100 --> 00:23:59,980
Padre, ¿qué debo hacer?